11/03/2025

Do you know about the "Conversion Therapy Ban Act?"

Do you know about the “Conversion Therapy Ban Act?”

                    Recently, Australia has passed the 'Conversion Practices Ban Act' in several states, which criminalizes attempts to change or suppress a person's sexual orientation or gender identity. These bills began in Queensland and the Australian Capital Territory (ACT) in 2020, gradually expanding to Victoria in 2022, New South Wales in 2024, and South Australia in 2025. Currently, this legislation is in effect in five of Australia's eight major administrative areas: Queensland, the Australian Capital Territory, Victoria, South Australia, and New South Wales. This suggests that a majority of Australian society supports this legislation, and similar bills are likely to be introduced in Western Australia, the Northern Territory, and Tasmania, where the law is not yet present. This trend presents a deep dilemma for Christians in this land.

                    The problem with this legislation is not merely that it prohibits prayer and counseling. Furthermore, some policies include government support for gender reassignment surgery, which in effect encourages 'conversion' in one direction, while simultaneously regarding attempts to return to one's original sex as 'suppression' and thus criminalizing help for de-transitioning. This policy and legal trend distorts the meaning of 'conversion' and severely infringes upon an individual's religious freedom and conscience.

                    In the United States, this law has been passed in over 22 states and applies to minors under the age of 18. - California, New Jersey, Oregon, Illinois, Vermont, New York, Massachusetts, Colorado, Washington State, Hawaii, Connecticut, Delaware, Maine, Maryland, Nevada, New Hampshire, New Mexico, Rhode Island, Utah, Virginia, Minnesota, and Washington D.C.

                    There are also states currently attempting to legislate the Conversion Therapy Ban Act. - Arizona, Ohio, West Virginia, Pennsylvania, and Michigan.

                    From a Biblical perspective, this presents a serious problem. The Bible defines all human sin as a state of 'falling short of the glory of God' (Romans 3:23). The Bible teaches that every way of life that does not follow Biblical truth is sin. However, this legislation regards the act of even exhorting a person with a specific sexual orientation or gender identity to live according to the Bible's teachings as 'suppression,' thus treating it as evil. This legislation denies God, who created humanity, and the Biblical truth He has given. Humans are created in the image of God, and the Bible declares that our identity and the meaning of our existence come solely from the Creator God. The standards and laws of this world can never replace the truth. Christian counseling and pastoral care are not acts that suppress an individual's identity, but rather help them find true freedom and wholeness in the Word of God.

                    In conclusion, the confusion and conflict this legislation will bring to society ultimately stem from humanity's attempt to set its own standards and oppose God. However, the Gospel offers the answer to all these problems. The Gospel acknowledges that all people are sinners and shows the only path where sin can be forgiven and salvation attained through the cross of Jesus Christ.

                    Persecution against Christianity due to this legislation should already be viewed as having begun. The inability to counsel those who come seeking guidance for their identity confusion, and the inability to pray for those who come seeking prayer, is a challenge to God and can only be seen by us as persecution. The suppression of Christianity has already begun.

                    We must fight against this legislation and simultaneously proclaim the Gospel. The Gospel we must proclaim is not the laws and systems of this world, but the Gospel of Jesus Christ, who broke the power of sin and death. Biblical truth is absolutely unchanging and is the eternal word of life that presents the path of true repentance and salvation to all people. Only the Gospel can correct the confusion of this age and completely restore souls broken by sin.

전환 치료 금지법을 아십니까?

전환 치료 금지법을 아십니까?

                    최근 호주는 성적 지향과 성 정체성을 바꾸거나 억압하려는 시도를 불법으로 규정하는 '전환 관행법(Conversion Practices Ban Act)'을 여러 주에서 통과시켰다. 이러한 법안은 2020년 퀸즐랜드주와 오스트레일리아 수도 준주(ACT)에서 시작되어, 2022년 빅토리아주, 2024년 뉴사우스웨일즈주, 2025년 사우스오스트레일리아주로 점차 확대되었다. 현재 8개의 호주 주요 행정 구역 중 퀸즐랜드주, 오스트레일리아 수도 준주, 빅토리아주, 사우스오스트레일리아주, 뉴사우스웨일즈주 등 5개 지역에서 이 법안이 시행되고 있다. 이는 호주 사회의 대다수가 이 법안에 찬성하고 있음을 보여주며, 아직 법안이 없는 웨스턴오스트레일리아주, 노던 준주, 태즈메이니아주에도 유사한 법안이 도입될 가능성이 높다. 이러한 흐름은 이 땅의 그리스도인들에게 깊은 고민을 안겨준다.

                    이 법안의 문제는 단순히 기도와 상담을 금지하는 데 그치지 않는다. 더 나아가, 일부 정책은 성전환 수술에 대한 정부 지원을 포함하고 있어, 이는 사실상 한쪽으로의 전환을 장려하면서도, 다시 본래의 성별로 돌아가려는 것을 억압으로 간주하여 재전환에 대한 도움을 불법화하는 모순을 낳고 있다. 이러한 정책적·법률적 흐름은 전환의 의미를 왜곡하고, 개인의 신앙적 자유와 양심의 결정을 심각하게 침해한다.

                    미국에선 이 법이 22개 이상의 주에서 법으로 통과 되어 18세 이하에게 적용하여 시행되고 있다. - 캘리포니아, 뉴저지, 오리건, 일리노이, 버몬트, 뉴욕, 메사추세츠, 콜로라도, 워싱턴주, 하와이, 코네티컷, 델라웨어, 메인, 메릴랜드, 네바다, 뉴햄프셔, 뉴멕시코, 로드아일랜드, 유타, 버지니아, 미네소타, 워싱턴 D.C.

                    현재 전환 치료 금지법을 법제화하려고 시도하는 주도 있다. - 애리조나, 오하이오, 웨스트버지니아, 펜실베이니아, 미시간

                    성경적 관점에서 볼 때 이는 심각한 문제를 내포한다. 성경은 인간의 모든 죄를 하나님의 영광에 이르지 못하는’(로마서 3:23) 상태로 정의한다. 성경은 성경적 진리를 따르지 않는 모든 삶의 방식을 죄라고 가르친다. 그러나 이 법안은 특정 성적 지향이나 성 정체성을 가진 사람에게 성경의 가르침대로 살도록 권면하는 행위조차 억압으로 간주하여 죄악시하고 있다. 이 법안은 인간을 창조하신 하나님과 그분이 주신 성경적 진리를 부정한다. 인간은 하나님의 형상대로 지음을 받았으며, 성경은 우리의 정체성과 존재의 의미가 오직 창조주 하나님한테서 온다고 선언한다. 이 세상의 기준과 법률이 진리를 대신할 수는 없다. 기독교 상담과 목회적 돌봄은 개인의 정체성을 억압하는 행위가 아니라, 오히려 하나님의 말씀 안에서 참된 자유와 온전함을 발견하도록 돕는 것이다.

                    결론적으로, 이 법안이 사회에 가져올 혼란과 갈등은 결국 인간이 스스로 기준을 세워 하나님을 대적하려는 시도에서 비롯된 것이다. 그러나 복음은 이 모든 문제의 해답을 제시한다. 복음은 모든 사람이 죄인임을 인정하고, 예수 그리스도의 십자가를 통해 죄가 용서되고 구원받을 수 있는 유일한 길을 보여준다.

                    현재 이 법안으로 인해 기독교를 향한 박해는 이미 시작되었다고 봐야 한다. 정체성의 혼란으로 인해 상담하러 온 자를 상담할 수 없고, 기도 받기 위해 온 자를 위해 기도할 수 없다는 것은 하나님을 향한 도전이며, 우리에겐 핍박으로 볼 수밖에 없다. 기독교 탄압은 이미 시작되었다.

                    우리는 이 법안에 맞서 싸우면서 동시에 복음을 선포해야 한다. 우리가 전해야 할 복음은 이 세상의 법과 제도가 아니라, 죄와 사망의 권세를 깨뜨리신 예수 그리스도의 복음이어야 한다. 성경적 진리는 결단코 변하지 않으며, 모든 사람에게 참된 회개와 구원의 길을 제시하는 영원한 생명의 말씀이다. 오직 복음만이 이 시대의 혼란을 바로잡고, 죄로 인해 깨어진 영혼들을 온전히 회복시킬 수 있다.